ایس دا حصہ: دیوان علی حیدر ملتانی · ۱۶۶ وچوں ۲۳۶› ۱۶۵پوری لکھت وچ پڑھو۱۶۷ ‹کافیمیم-میتا یاریاں لائے ن مار اساں نوںعلی حیدر ملتانی · ۱۶۹۰ – ۱۷۸۵لفظاں دے معنیا−ا+نقل کروچھاپوسانجھا کروبند ۱میم-میتا یاریاں لائے ن مار اساں نوںلائیاں وے متاں لاریاں وے ۔کی تاڑیاں مار اڈایا ایمار تاڑیاں کٹاریاں وے ۔اساں روندیاں راتیں گزاریاںتسیں ہسدے نال پیاریاں وے ۔واریاں وے میں تاں واریاں وےہے ہے زاریاں میں تاں زاریاں وے ۔کوہ کاف دی پری تے اکھیں تےدھاریں کجل دیاں دھاریاں وے ۔واہر وے نیناں تے واہر وےاناں زالماں دستیاں ماریاں وے ۔انہاں کمانیاں ترکش والیاںوگیاں تیز ترواریاں وے ۔میں چوپڑ ماریاں نیوں تساڈےہاریاں وے میں تاں ہاریاں وے ۔ہک پل پاسہ ن ڈھالیں اساں نوںہک نہ راتیں ساریاں وے ۔ساریاں وے میں تاں ساریاں وےہے ہے واریاں وے میں تاں واریاں وے ۔نیو نیواں دتیاں سینے مینڈےبیماریاں وے بیماریاں وے ۔نونہہ پھیر پا وچّ سینے مینڈےویکھ چولی دیاں گل کاریاں وے ۔عشقَ سمندر تے میں ہن تاریوالھاں مینڈے سر بھاریاں وے ۔نونہہ کپڑ دوتی کہیا نیناںتاریاں وے نیناں تاریاں وے ۔لے ہتھ حیدر زلفاں سیاح،لکھ تاریاں وے لکھ تاریاں وے ۔19۔کسے لفظ تے کرسر لے جاؤ یا دباؤ تے اوہدے معنی ویکھو۔معنی ویکھولفظ دے معنیحوالہ: لغت وچ ویکھواصل اندراج ویکھو ←ایہو لفظ ایس وچ وی: سمپادکی معنی، حالے جانچے نہیں گئے۔حوالہوکی سورس (پنجابی)، عوامی ملکیت والا متن: دیوان علی حیدر ملتانیجانچمتن وکی سورس توں لیا گیا اے، جتھے ایہنوں عوامی ملکیت (پرانی لکھت) آکھیا گیا اے۔ حالے کسے چھپی کتاب نال ملایا نہیں گیا۔ایسے شاعر دا ہور کلامآکھ ویکھاں کیوں سہیں الاہمےالف-آلف زبر آ زیر آ پیشالف-اضل الست دی یاری لگیالف-اکھیں دا حمزہ گمزاالف-الا دا آسرا مینوںالف-الف دا آکھن بہت مٹھا