اکھان · ۱۵۹ وچوں ۱۱۵

کچا گنڈھ نہ پھوئیے؛ پک آپے پھسے۔ بھائیاں نال نہ چھیڑیے؛ کر کھاجن حصے۔ دشمن ہووے سو کوہ تے، کول منجی دے دسے۔

مطلب
کچا پھوڑا نہ پھیہیے، پک کے آپے پھس جاندا اے؛ بھراواں نال نہ لڑیے، ونڈے ہوئے حصے مک جاندے نیں؛ تے ویری سو کوہ دور وی ہووے تاں اوس نوں منجی دے کول سمجھیے۔
موضوع
دنیاداری دی سیانپ
حوالہ
جے۔ ولسن، «مغربی پنجابی دی گرامر تے لغت، شاہپور ضلعے دی بولی»، اکھاناں والا حصہ (پنجاب سرکار پریس، لاہور، ۱۸۹۹)، صفحہ ۲۶

اصل کتاب وچ ایہہ اکھان رومن اکھراں وچ اے؛ شاہ مکھی ایتھوں دے سمپادکاں نے لکھی اے۔