اکھان · ۱۵۹ وچوں ۱

آؤ، پیالے نوالے کے یارو، چھم چھم تلواریں مارو، مر جاؤ تے شہیدی مرتبہ پاؤ، جیندے رہو تے جاگیراں کھاؤ، نسّ جاؤ تے ایسی تیسی کرو۔

مطلب
آؤ کھان پین دے یارو، تلواراں چلاؤ: مر گئے تاں شہیدی دا مرتبہ، جیوندے رہے تاں جاگیراں، تے نس گئے تاں جو جی کرے کرو؛ لڑائی تے جان والیاں دی بے پروائی۔
موضوع
افیم، بھنگ تے چرس
حوالہ
جے۔ ولسن، «مغربی پنجابی دی گرامر تے لغت، شاہپور ضلعے دی بولی»، اکھاناں والا حصہ (پنجاب سرکار پریس، لاہور، ۱۸۹۹)، صفحہ ۴۴

اصل کتاب وچ ایہہ اکھان رومن اکھراں وچ اے؛ شاہ مکھی ایتھوں دے سمپادکاں نے لکھی اے۔