Verse 1اڈی نمیں اکاشاں وچوں بدل ہن کھسکائے ،نرمل ہو اسمان ٹہکیا نیلے روپ دکھائے ۔ساری چھبی اکاشاں والی لکی نکل ہے آئی ۔مانوں پھبن گواچی ہوئی قدرت لبھّ لیائی ۔دن نوں سورج ، چند رات نوں تاریاں روپ دکھایا ،نیلے دھوتے امبر اتے 'سہج ' بازار لگایا ۔ پر ہیٹھاں ہن تری گھٹ گئی اتے پئے ن پانی ،آب گھٹے پھلاں دی چھن چھن ،سبزی ہے کملانی ۔ساوے ساوے ٹبے سارے پیلتن تے آئے ، شاخاں نے ہے رنگ بدلیا سبزی گھٹدی جائے ،پتے جھڑن اداسی کھا کھا ،ڈالاں کامبے ائیاں،ٹھنڈھی پون وگے ، رنگ پلٹے ، آن اداسیاں چھائیاں ۔گلاباسیاں بی لے آئیاں جاندے پھلّ کملائے ،عشقَ پیچیاں داناں پے گیا ،پھلاں منہ لکائے ۔بدل وطیرہ لیا کتیرے سارے پھلّ سمیٹے ،بی بی ہو کے کردا جاندا پیا خاک وچ لیٹے ،ونو ونّ رنگاں دا ڈیلیا کھیڑا سی جس لایا ،مینا لائِ بازار رنگاں دا جادو سی جن پایا ،کملاندا سر سٹدا جاندا نظر نہیں ہن آندا ،زنیاں چھوٹا ویر ایسدانالے ٹریا جاندا ۔نکے موٹے ہور پھلّ بی گمّ ہو رہے نالے ،سہم بنسپتِ تے ہے چھایا رکھے پیر سیالے ۔اسماناں دی کھڑی سندرتا ،پربت دی کملائی ،بھئی اداس بنسپتِ ساری ،دلگیری وچ آئی ، چانچکّ کی نظریں آیا ، پدم اکھ بھر آئیاں ،چھٹے شگوپھے شاخ شاخ توں ،پھلاں سریاں لائیاں ۔رنگ گلابی تے بھا سوہنی ،آبھا مستیاں والی ،ایس شگوپھے توں پئی ٹپکے ہلکی سوہنی لالی ۔پتّ ن دسدا نواں نکلیا شاخ ن ٹہنی کوئی ۔پھلاں دی بھر ڈار آ گئی ،ٹہنی سبھّ پروئی ۔سر توں پیراں تیک سندرتا ،ٹکویں رنگت والی ۔شوخی توں خالی پر مٹھی ،بیٹھی ڈالی ڈالی ۔سارا کھڑیا برچھّ پدم دا نال شگوپھے بھریا ۔سہمی پئی بنسپتِ دے وچ کھڑا ہلاساں وریا ۔دسے قدرت دی اک ورتوں ،وچّ اداسی رتے ،پھولجھڑی جد ہو رہی سارے ، تدوں پدم دے اتے کھڑ گلزار ہوکرے دیندی :-ہے 'بہار-رتر' ایتھے ،نہیں اداسی چھئی اساں تے ،پھولجھڑی نہیں چیتے ۔ سہم گئی بنرائِ سگل ہے ٹھنڈھک آئی سنکے ، کھیڑا چھڈّ سبھس نے دتا ،ہو نراس سر دھنکے ۔پر قدرت وچ اجے پیا ہے اوہ سامان اس رتے ۔جے لئیے تاں کھڑیئے پھلیئےرہیئے شگوپھے اتے ۔ سہم گیاں تے سوچیں پے گیاں گیاں اداسی مندر ،پھولجھڑی آپے ہو جاندی ، چھائ ہنیرا اندر ۔جے قدرت دے رنگ وٹایاں اسدے مگر وٹائیے ،اپنا ڈھنگ ، کھوج اس کریئےتاں کجھ لبھّ لیائیے،جسدے نال ملے پھر کھیڑا وچّ شگوپھے بہیئے،سدا بسنت بہار ہمیشاں پھلاں تے نت رہیئے ۔رت بدلی دے رنگ بدلیاں آپے سٹّ ن کھائیے ،کھیڑے دے سامان ڈھونڈیئےپھر کھیڑے وچ آئیے ۔جیہی رتّ سامان اجیہا لبھّ قدرت توں لئیے،اس دے بے اسگاہ خزانے آپ ٹول وچ پئیے ۔لبھّ پوے کھیڑا پھر کدھروں رہے بہار ہمیشہ پھولجھڑی تے پتجھڑی دا مٹدا پھیر اندیشہ ۔
Verse 2رتّ اداسی دے وچ کھڑکے پدم کوک پئے کہندے :-'سدا-بہار ' اوہناں تے جہڑے ہو دلگیر ن بہندے ۔کھیڑا بھریا ہر رتے ہے ،ہر حالے ہر جائی ،کھہڑا چھڈیا جس نہ اسدا رمز اوس نے پائی ۔
Point at or tap a word to see its meaning. With a keyboard, Tab reaches the words and the arrow keys move between them.
See meaning
Editorial gloss, not yet reviewed.