کافیمیں روز سنیہے گھلدیمیراں شاہ جالندھری · ۱۸۳۹ – ۱۹۱۴؟لفظاں دے معنیا−ا+نقل کروچھاپوسانجھا کروبند ۱میں روز سنیہے گھلدیوے نہ چر لاویں سجنا ۔بند ۲میں تیرے سنگ پیت جے لائی،ایویں رو رو عمر گوائی،نہ جان جدائیاں سنبھال دی،وے نہ چر لاویں سجنا ۔بند ۳عشقَ تساڈا جت ولّ دھاوے،جرم کرم دی سرت بھلاوے،پیش نہ جاوے عقل دی،وے نہ چر لاویں سجنا ۔بند ۴عشقَ تیرے وچ لتھیا لوئی،سہر پیئر دی لاج نہ کوئی،میں نت دے الامبھے جھلدی،وے نہ چر لاویں سجنا ۔بند ۵تیں باجھوں میرا ہور نہ کوئی،دوویں جہانی تیری ہوئی،قسم مینوں بابل دی،وے نہ چر لاویں سجنا ۔بند ۶واہ واہ تیرے ناز اولڑے،جس ملدا تس بھاگ سولڑے،میں وانگ چکھا دے جلدی،وے نہ چر لاویں سجنا ۔بند ۷نام اﷲ دے دامن لاویں،میراں شاہ دی آس پچاویں،تانگھ دلاں نوں وصل دی،وے نہ چر لاویں سجنا ۔کسے لفظ تے کرسر لے جاؤ یا دباؤ تے اوہدے معنی ویکھو۔معنی ویکھولفظ دے معنیحوالہ: لغت وچ ویکھواصل اندراج ویکھو ←ایہو لفظ ایس وچ وی: سمپادکی معنی، حالے جانچے نہیں گئے۔حوالہوکی سورس (پنجابی)، عوامی ملکیت والا متن: کافیاں میراں شاہجانچمتن وکی سورس توں لیا گیا اے، جتھے ایہنوں عوامی ملکیت (پرانی لکھت) آکھیا گیا اے۔ حالے کسے چھپی کتاب نال ملایا نہیں گیا۔ایسے شاعر دا ہور کلامآ پیا لے سار میریآ ماہی سانوں درس دکھاآ ماہی میرے رمزاں والےآ میرے بالم تم سنگ ہمنےآ وے پریتم پیارےآ وے پیا سانوں دے وے نظارہ