Part of Khulhe Asmani Rang (کھلھے اسمانی رنگ) · 4 of 27‹ 3Read it in the whole text5 ›Nazmکالی رات دا تاریاں بھریا گگنPuran Singh · 1881 – 1931Word meaningsA−A+CopyPrintShareVerse 1پنجاہ سال بیت گئے میں جاتا ایہہ اکاش ہے،میں جاتا ایہہ تارے،مینوں پڑھان والیاں ایہو سبق سکھایا،بچہ سی تاں بال ہویا تد،بڈھے نوں وی ہن ایہو پتہ ایہہ گگن ایہہ تارے ۔پر اج راتیں اچنچیت پتہ لگاایہہ پرچھاواں ہے وڈا ہویا سوہنی اک چاننی دا میرے روح اندرپیار دے تختے 'تے کسے تانیہیریاں جڑی چمکدی اوہ 'نکی نیلی چاننی'،کسے دے بھبکے پیار دا پرکاش والا سفنہپیارے دے تہائے یاترا دے جگاں، پچھےآئی ملن دی رات اک رات بستے موتیاں دی آب والی ایہہ اکہِ سندر میرےپیار دے سفنے نے ہنے ہی ہے کر پیدا دتیایہہ ہے ڈونگھے پیاراں دی کرتارتا،گگناں دا لوء لپیٹ مکیا،تارے سوہنے سہرے ہو لٹکے اس پیار وچّ،جگت سارا پرچھاواں ہویا اندر دے کسی چاء دا،تے میں بس اک کھن لئی سنجوگ ہویا صدیاں دی مراد دا،تکو نہ رات ہنھیری پتے ہن ہوا نال ہلّ وچّ،تے کالیاں خوشیاں دل میرے وچّ کلکل کردیاں جاندیاں ۔Point at or tap a word to see its meaning. With a keyboard, Tab reaches the words and the arrow keys move between them.See meaningWord meaningSource: Open in the dictionarySee the source entry →Same spelling in Editorial gloss, not yet reviewed.SourceKhulhe Asmani RangVerificationShahmukhi text from punjabi-kavita.com, a transliteration of the Gurmukhi original (Khulhe Asmani Rang). Not yet checked against a printed edition.More from this poetآویں توں ربا میریااچھرا رانی دا توخلا تے ڈر اندر ہی اندرادھی میٹی اکھ بھائی نند لال جی دیاس دی داتاک جنگلی پھلّاک ویری اچنچیت