Proverbs · 65 of 159

جیٹھ تائے، تے ہاڑ وسائے، اوس ملکھ دے کال کیوں نیڑے جائے۔

Jéth tae, te Har vasae,Os mulkh de kal kiu néré jae.

Literally
If Jeth be hot and Har rainy, why should famine go near that country
Meaning
i.e., the crop will be good.
Topic
Seasons
Source
Grammar and Dictionary of Western Panjabi, as spoken in the Shahpur District, with Proverbs, Sayings and Verses, ed. J. Wilson (Punjab Government Press, Lahore, 1899), p. Proverbs, p. 6

The source gives this proverb in Roman letters; the Shahmukhi is the editors’ transcription.